Regie: Danielle Fend-Strahm
Mit: Meda Banciu, Tobias Fend, John Kendall, Johanna Köster, Katharina Uhland, Stefan Weigelin, Gregor Weisgerber
Musik: Nikolaus Feinig-Hartmann
Ausstattung: Matthias Strahm
Social Media, Assistenz Künstlerische Leitung: Stefanie Vogel
Technik: Arndt Rössler
Dauer: 80 Minuten
Fassung 2023 von Café Fuerte nach einer Übersetzung von Vera Bischitzky. Premiere im November 2023
"Allerdings müsste man natürlich Ordnung schaffen und aufräumen ... sagen wir, beispielsweise alle alten Gebäude abreißen, dieses Haus hier, das sowieso nichts mehr taugt, und den alten Kirschgarten abholzen ..."
Eine Familie dreht sich um sich selber. Das Landgut ist jämmerlich verschuldet, die Versteigerung unausweichlich. Anstatt tätig zu werden, plaudert und tanzt man. Anton Tschechows "Kirschgarten" von 1903 malt in wunderschöner Sprache und herrlichen Figuren das Bild einer Gesellschaft, die unfähig ist sich zu verändern. Dabei verlassen wir uns ganz auf die Figuren und ihre Darsteller:innen, auf filmisches, realistisches Spiel, gepaart mit tänzerischen Elementen und einem rein gesungenen Soundtrack.
Eine Café Fuerte Produktion 2023. Unterstützt durch: Land Vorarlberg, Kulturförderung Appenzell Ausserrhoden, Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlicher Dienst und Sport, Vorarlberg Netz, Gemeinde Hittisau, Stadt Feldkirch, Berthold-Suhner-Stiftung, Bünzli-Scherrer-Stiftung.
"Man sagt, ich hätte mein ganzes Vermögen in Bonbons investiert."